Nickelback When We Stand Together Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi (Lyrics)
One more depending on a prayer
Bir duaya daha ihtiyaç duy
And we all look away
Ve hepimiz yüzümüzü yana çeviriyoruz
People pretending everywhere
İnsanlar her yerdeymiş gibi davranıyor
It’s just another day
Sıradan bir gün
There’s bullets flying through the air
Havada uçan mermiler var
And they still carry on
Ve hâlâ devam ediyor
We watch it happen over there
Orada ne olduğunu izliyoruz
And then just turn it off
Ve ardından kapatıyoruz
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
We must stand together
Ayrılmadan birlikte durmalıyız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
There’s no giving in
Pes etmek yok
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
Hand in hand forever
Ebediyen el ele
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
That’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
That’s, that’s, that’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
That’s, that’s, that’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
They tell us everything’s alright
Bize her şeyin yolunda olduğunu söylüyorlar
And we just go along
Ve biz de devam ediyoruz
How can we fall asleep at night
Geceleyin nasıl uykuya dalabiliriz
When something’s clearly wrong
Bir şey açıkça yanlışken
When we could feed a starving world
Aç bir dünyayı besleyebilirdik
With what we throw away
Bizim çöpe attıklarımızla
But all we serve are empty words that always taste the same
Ama servis ettiklerimizin tümü kabak tadı veren boş sözler
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
We must stand together
Ayrılmadan birlikte durmalıyız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
There’s no giving in
Pes etmek yok
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
Hand in hand forever
Ebediyen el ele
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
That’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
That’s, that’s, that’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
That’s, that’s, that’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
The right thing to guide us
Bize yol gösterecek olan doğru şey
Is right here inside us
Tam burada, içimizde değil mi?
No one can divide us
Kimse bizi ayıramaz
When the light is leading on
Işık bizi götürdükçe
But just like a heartbeat
Sanki bir kalp atışı gibi
The drumbeat carries on
Davul sesi devam ediyor
And the drumbeat carries on
Ve davul sesi devam ediyor
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
We must stand together
Ayrılmadan birlikte durmalıyız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
There’s no giving in
Pes etmek yok
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
Hand in hand forever
Ebediyen el ele
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
That’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Evet, evet, evet
That’s, that’s, that’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
That’s, that’s, that’s when we all win
İşte o zaman hepimiz kazanırız
When We Stand Together Çeviri
Yasal Uyarı: Yayınlanan bu şarkı çevirisi DenizTopu.com sitesine aittir. Kaynak gösterilse dahi şarkı çevirisinin tamamı başka sitelerde kullanılamaz, yayınlanamaz. Ancak şarkı çevirisi bir bölümü alıntı yapılarak ve bu sayfaya aktif link verilerek kullanılabilir.