McFly Transylvania Lyrics
Klip & Orijinal Şarkı Sözleri & Türkçesi
Anne Boelyn she kept her tin,
Anne Boelyn, o ruhunu sakladı
Which all her hopes and dreams were in,
Tüm umutları ve düşlerinin içinde olduğu,
She plans to run away with him forever.
Onunla sonsuza dek kaçmayı planlıyor
(never to be seen again)
(asla tekrar gözükmemeyi)
Leaves a note and starts to choke,
Bir not bırakıyor ve tıkanmaya başlıyor
Can feel the lump thats in her throat,
Boğazındaki düğümü hissedebiliyor,
It’s raining and she leaves her coat in silence.
Yağmur yağıyor ve kabanını sessizce bırakıyor.
Bu çeviri www.deniztopu.com tarafından yapılmıştır. İzinsiz kopyalanamaz.
We’re sorry but we disagree,
Üzgünüz fakat anlaşamıyoruz
The boy is vermin can’t you see?
Çocuk zararlı göremiyor musun?
We’ll drown his sins in misery
Onun günahlarını kederde boğacağız
and rip him out in history.
Ve onu tarihte parçalayacağız.
People marching to the drums,
Davullara yürüyen insanlar,
Everybody’s having fun to the sound of love,
Herkes aşkın sesiyle eğleniyor,
Ugly is the world were on,
Çirkin dünya iş başındaydı,
If I’m right then prove me wrong,
Eğer doğruysam sonra bana yanlışı kanıtla,
I’m stunned to find a place we belong.
Ait olduğumuz bir yer bulmak için sersemledim.
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell,
Söyleyemedim,
when hell freezes over
Cehennem buz tutunca
thats when i tell,
O zaman söylerim
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell when will this stop?
Ne zaman biteceğini söyleyemedim
Racing, pacing in the dark,
Yarışmak, hızlanmak karanlıkta
Shes searching for a lonely heart,
Yalnız bir kalp için araştırıyor
She finds him but his heart has stopped she breaks down.
Onu buluyor fakat kalbi durmuş, o yıkılıyor
I’m sorry but your majesty,
Üzgünüm fakat majesteleri
Refusing orders from the queen,
Kraliçenin emirlerini reddediyor
Results in a monstrosity,
Çirkin bir şekilde sonuçlanıyor
Remembers a voice and hears him sing.
Bir ses hatırlıyor ve onun şarkı söylediğini duyuyor.
People marching to the drums,
Davullara yürüyen insanlar,
Everybody’s having fun to the sound of love,
Herkes aşkın sesiyle eğleniyor,
Ugly is the world were on,
Çirkin dünya iş başındaydı,
If I’m right then prove me wrong,
eğer doğruysam sonra bana yanlışı kanıtla,
I’m stunned to find a place we belong.
Ait olduğumuz bir yer bulmak için sersemledim.
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell,
Söyleyemedim,
when hell freezes over
Cehennem buz tutunca
thats when i tell,
O zaman söylerim
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell when will this stop?
Ne zaman biteceğini söyleyemedim
People marching to the drums,
Davullara yürüyen insanlar,
Everybody’s having fun to the sound of love,
Herkes aşkın sesiyle eğleniyor,
Ugly is the world were on,
Çirkin dünya iş başındaydı,
If I’m right then prove me wrong,
eğer doğruysam sonra bana yanlışı kanıtla,
I’m stunned to find a place we belong.
Ait olduğumuz bir yer bulmak için sersemledim.
x7
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell,
Söyleyemedim,
when hell freezes over
Cehennem buz tutunca
Bu çeviri www.deniztopu.com tarafından yapılmıştır. İzinsiz kopyalanamaz.
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell,
Söyleyemedim,
when hell freezes over
Cehennem buz tutunca
who-oo is your lover?
Sevgilin kim?
I couldn’t tell when will this stop?
Ne zaman biteceğini söyleyemedim